Le Q se lit comme la suite qv.

Exemples : Quackselwer et qui se lit : Kwackselwer. Quartier et qui se lit : Kwartier.

Quàcksalwer. (d'r) le charlatan, le marchand d'orviétan. Quàcksalwraräi.- (d') (d') le charlatanisme. Quackselwer.- (d'r) le mercure. Quackselwervergeftung.- (d') hydrargyrisme, intoxication mercurielle. Quàder.- (d'r) le parallélépipède. Quàderschtai. (d'r) la pierre de taille. Quàdrànt. (d'r) le quart de cercle. Quàdràt.- (s') le carré. Quàdràtsbättung.- (d') le lit au carré. Quàdràtschadel.- (d'r) la tête carrée, la grosse tête. Quàdràtwurzla.- (d') la racine carrée. quàdriara.- lever au carré, à la seconde puissance. quadriara.- cadrer. Quaka.- (d'r) le chiendent. quàkra. coasser. Quàl.- (d') le tourment, la torture. quäla.- torturer, martyriser. Quälaräi.- (d'Tiar) cruauté envers les animaux. Quàlifikàzion. (d') la qualification. Quàlitätswàr. (d') marchandise de qualité, de premier choix. Quàlla.- (d') la méduse. Qualla.- (d') la source. Qualla-n-àgàwa. (d') les données concernant la source. Quàlm.- (d'r) la fumée épaisse. qualta / kalta.- la veillée entre voisins, pendant les soirs d'hiver. quàlvoll.- cruel, tourmentant. Quàrk.- (d'r) le fromage blanc. Quàrtàl.- (s') le trimestre. Quàrtätt.- (s') le quartet. Quartier.- (s') quartier, partie d'une ville, logement des militaires à la caserne. Quarto.- (in) format de livre en quatre. Quàrz.- (d'r) le quartz. quasi.- quasiment, pour ainsi dire. quàssla.- jacasser, jaboter, papoter. Quàtsch.- (d'r) le radotage, sans importance. quatscha.- coincer. Quatschung.- (d') la contusion. Quàtsch verzapfa.- raconter des incongruités. Quallawàsser.- (s) l'eau de source. quer.- en travers. Querbàlka.- (d'r) la poutre transversale. Querfleeta.- (d'r) la flûte traversière. Querscheff.(s') le transept. Querschlàg.- (d'r) le ricochet. Querschnett.- (d'r) la coupe transversale. Querschtroos.- (d') la rue traversière. Quertriwaräija.- (d') les menées, les intrigues. Querverbendung.- (d') l'interconnexion, réseau local sur ordinateur. Querwaag.- (d'r) le chemin de traverse. Quàtsch.- (d'r) les conneries. quàtscha.- tailler une bavette. Quàtschkopf.- (d'r) le radoteur. quatscha / verquatscha.- écraser, serrer, broyer. Quatschung.- ecchymose, meurtrissure. Quätsch / zwatschgawàsser. (s') l'eau-de-vie de quetsches. Quettung.- (d') la quittance. quika.- donner des coups de pied dans un ballon. quitscha.- pousser des cris aigus, grincer (métal sur métal). quitschvergniagt.- gai comme un pinson. Quintätt.- (s') le quintet. quit.- (seh) être quitte. quittiara.- acquitter, donner acquit.